リアルタイム音声翻訳で、英会話学習は必要なくなるのか？

投稿日：2015/01/26 更新日：2015/01/29

リアルタイム翻訳で
英会話は必要なくなる？？

ネット上にある様々な翻訳アプリ、
無料で使えますから本当に重宝します。

勿論、その翻訳精度には若干疑問もありますが、
それでも、かなり有効なツールになっている事は間違いないでしょう！

そんな翻訳アプリが、リアルタイム音声翻訳になった！！っていう話題です。
参考＞＞Skypeがリアルタイム音声翻訳プレビュー版を公開、その仕組みとは？

Skypeがリアルタイム音声翻訳プレビュー版を公開したそうですね！
これで、将来的には英会話の勉強なんて必要なくなるんでしょうか？(；・∀・)

まだまだ実用的じゃないようですが、、、

ネット上にあるテキストベースの翻訳アプリでも
まだまだ、その精度には疑問が残りますから、
リアルタイム音声翻訳なんて、まだまだ難しいんじゃないかと思います。
（特に日本語はね！！）

今回のSkypeのリアルタイム音声翻訳も、まだまだのようですね！

でも、技術革新は日進月歩ですから
いずれ実用に耐えうるリアルタイム音声翻訳は可能かもしれません。

そして10数年後には、リアルタイム音声翻訳機を使用して、
誰でもが、英語圏の人とコミニュケーションが出来るようになる？のも
夢ではなくなるかもしれませんね！

そうしたら、英会話の勉強も不要になってしまうんでしょうか？

やはり、会話は自分の口から

まず、おいそれとリアルタイム翻訳機能が
実用レベルまでいくとは思えません。（まだまだ時間が必要でしょう！）

実用レベルのリアルタイム翻訳機が開発されるのを待っている間に
コツコツを英会話の勉強をしておいた方が、はるかに実用的でしょ！(´ﾍ｀；)

また、仮にリアルタイム翻訳機が
充分に実用的に使えるようになったとしても、、、

やはり、コミュニケーションとは自分の口から
音声を発する事で成り立つもんじゃないかと思います。

機械を通したコミュニケーションは、
あくまで翻訳レベルであって、会話ではないような気がします。

まあ、こんな事を考えている暇があったら、
会話文の音読トレーニングに時間を費やす方が有効ですよね！！

英語上達にはお金が必要か？＞＞英語に投資するお金を捻出するには、、、

[colored_box_2l color=”gray” corner=”r”]ランキングに参加中です。
ポチっと押してくれると嬉しいです。

TOEIC ブログランキングへ[/colored_box_2l]
[colored_box_2r color=”gray” corner=”r”]ランキングに参加中です。
ポチっと押してくれると、ありがたいです。

にほんブログ村[/colored_box_2r]、